Terms of Service 服务条款

1. Acceptance of Terms 1. 条款之接受

By accessing or using TrusteeMalaysia.com ("the Site"), you agree to comply with and be bound by these Terms of Service. If you do not agree to these terms, please do not use our website. 访问或使用 TrusteeMalaysia.com（以下简称“本网站”），即表示您同意遵守并受本服务条款约束。如果您不同意这些条款，请勿使用本网站。

2. Independent Educational Platform Disclaimer 2. 独立教育平台免责声明

Trustee Malaysia is an independent trust education and review directory. We are NOT a licensed trust company, law firm, financial institution, or corporate fiduciary registered under the Trust Companies Act 1949 or Trustees Act 1949. All content, comparisons, analysis, and educational guides provided on this website are intended solely for general informational and educational purposes and do NOT constitute binding legal, financial, tax, or investment advice. Users must consult a qualified legal practitioner or licensed corporate trustee before drafting legal instruments or establishing trust structures. Trustee Malaysia 是一个独立的信托教育与评估目录。我们不是根据《1949年信托公司法令》或《1949年受托人法令》注册的持牌信托公司、律师事务所、金融机构或法人受托人。本网站提供的所有内容、对比、分析和教育指南仅供一般信息和学习目的，不构成任何具有约束力的法律、金融、税务或投资建议。在签署任何法律文件或设立信托结构之前，用户必须咨询合资格的法律专业人士或持牌受托机构。

3. Third-Party Trustee Listings & Reviews 3. 第三方受托机构目录与评测

Reviews, comparison tools, and profiles of corporate trust companies listed on Trustee Malaysia reflect independent editorial research and publicly available information. The inclusion of any licensed trustee company does not constitute an endorsement, guarantee, or formal representation by Trustee Malaysia. Users who engage third-party trustee companies do so independently at their own discretion. Trustee Malaysia 上列出的法人信托公司评测、对比工具和概况反映了独立的编辑研究和公开信息。列出任何持牌受托机构并不构成 Trustee Malaysia 的背书、保证或正式代表。用户自行决定聘请第三方受托公司，相关行为完全独立进行。

4. Limitation of Liability 4. 责任限制

To the fullest extent permitted by Malaysian law, Trustee Malaysia and its operators shall not be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages resulting from your use of, or reliance upon, the information provided on this Site. 在马来西亚法律允许的最大范围内，Trustee Malaysia 及其运营者不对因您使用或依赖本网站提供的信息而导致的任何直接、间接、附带或后果性损失承担法律责任。

5. Intellectual Property 5. 知识产权

All educational text, graphics, branding, and layout on TrusteeMalaysia.com are protected by copyright laws. You may read and print material for personal, non-commercial use only. Reproducing or redistributing site content for commercial purposes without written consent is prohibited. TrusteeMalaysia.com 上的所有教育文本、图表、品牌及页面布局均受版权法保护。您仅可出于个人非商业用途阅读和打印本站资料。未经书面同意，严禁出于商业目的复制或再分发本站内容。

6. Governing Law 6. 适用法律

These Terms of Service are governed by and construed in accordance with the laws of Malaysia. Any disputes arising out of the use of this website shall be subject to the jurisdiction of the courts of Malaysia. 本服务条款受马来西亚法律管辖并按其解释。因使用本网站而产生的任何争议均应受马来西亚法院管辖。

Questions regarding these terms? Contact us via our About page. 对本条款有疑问？请通过“关于我们”页面联系我们。